西译召开本学期第二次学生工作例会

10月19日上午，我校召开本学期第二次学生工作例会。校党委副书记、副校长张恒出席会议并讲话。党政办、教务处、组织部、宣传部、大学生就业创业指导服务中心、网络信息中心、学生学业发展中心、保卫处、后勤集团、校医院等相关职能处室负责人，学工部各中心负责人、校团委负责人、各学院分党委（直属党支部）书记、辅导员代表、校学生会主席参会。学工部部长张祥宇主持会议。

学生教育管理中心汇报了近期学风建设检查的整体情况，并强调了坚持以督导正学风，拓宽学风建设为工作路径。

学生公寓管理与服务中心汇报了公寓“一站式”工作开展推进情况和辅导员入住公寓情况，并表示将继续做好“学生代言人”，打造高品质育人阵地。

学生资助管理中心汇报了学校奖助评选及申报工作情况，并希望以此次国家奖学金评选为契机，充分发挥国家奖学金的育人树人的功效，激励学子不负韶华、砥砺前行。

学生心理健康教育与咨询中心汇报了新生心理普查情况和老生排查情况，并表示将着眼于全校学生的发展，努力提升学校心理健康教育工作的深度和广度。

校团委、大学生就业创业指导服务中心、学生学业发展中心的负责人分别就十月份至十一月份的重点工作进行了部署安排。校学生会主席左浩淞同学汇报了近期学生思想动态，反馈了学生对学校教学、管理、服务工作方面的意见和建议。

张恒做总结讲话。他指出，本科教育教学审核评估工作对学校意义重大、影响深远，各部门要按照四个思路做好本职工作，即跑稳日常、重点关注、聚焦核心、兜住底线。张恒对后续工作的开展，提出了五个具体要求：一是高度重视、提高认识，打好审核评估攻坚战；二是提升工作效率，不断规范和优化流程制度；三是增强服务意识，关注学生需求，持续提升服务质量和服务水平；四是实施科学化、人性化管理，确保管理工作的公平、公正；五是强化育人意识，夯实育人根基，深化育人实效。他希望各部门能够携手并肩，以更好的状态、更认真的态度、更饱满的精力迎接本科教育教学审核评估。

党委副书记、副校长张恒讲话

学工部部长张祥宇主持会议

西译召开2023年教师职称评审工作安排会

10月18日下午，我校召开2023年教师职称评审工作安排会。纪委书记兼人力资源处处长马向阳出席会议并讲话，各二级学院院长、综合办主任及教务处、人力资源处、科研处、学生处、教学质量监控与评估处、纪委办公室等部门负责人参加会议。会议由人力资源处副处长武娟主持。

会上，师资科科长朱虹围绕政策依据、评审对象、时间节点、评审方式和工作要求等方面，对今年的职称评审工作进行了具体汇报。

马向阳作总结讲话。他指出，职称评审关系到师资队伍建设和学科专业建设，关系到教师职业发展规划和人才队伍稳定发展，更关系到学校的高质量发展。针对教师职称评审工作的具体开展，马向阳提出三点要求：一是要提高政治站位，在思想上高度重视职称评审工作，用好职称“指挥棒”、把好人才“风向标”；二是要严格把控评审标准，严格遵守评审纪律，坚持公开、公平、公正的原则，要坚持师德为先，坚持师德失范、学术不端“一票否决制”；三是要加强学习，科学、准确把握评审标准和政策，通过多种形式做好有关政策文件的宣传和指导工作，确保按时间节点、平稳有序地圆满完成今年的职称评审工作。

喜报|西译图书馆荣获陕西省社会科学信息学会2023年度先进集体等多个荣誉奖项

根据《关于评选2023年度陕西省社会科学情报研究与服务先进工作者的通知》精神，经评审委员会严格评审，我校图书馆被评为2023年度陕西省社会科学情报研究与服务先进集体；陆溯、孙桂梅、文炜老师获2023年度陕西省社会科学情报研究与服务优秀工作奖；邢娜老师获2023年度陕西省社会科学情报研究与服务青年新星奖。

同时在陕西省社会科学信息学会组织的“2022年度优秀成果及2023年陕西省图书情报档案学术年会论文”评奖活动中，文炜的《民国时期陕西省立第一中山图书馆历史与文化传承研究》获“陕西省社会科学信息学会 2023年陕西省图书情报档案学术年会论文”二等奖；邢娜的《西安“红色驿站”的探析——参观“八路军西安办事处”略记》获“陕西省社会科学信息学会 2023年陕西省图书情报档案学术年会论文”三等奖。

本次获奖是对我校图书馆工作的肯定。图书馆将以此为契机，进一步提高服务质量和服务水平，鼓励馆员开拓进取、不断创新，加强内涵建设，为我校教学、科研的繁荣发展作出新贡献。

喜报|西译学子在第三十五届韩素音翻译大赛中荣获佳绩

10月17日，第三十五届韩素音国际翻译大赛获奖名单揭晓。西译学子在本届比赛中表现出众，荣获了多个奖项，其中“英译汉”组三等奖1名，优秀奖7名；“汉译英”组优秀奖1名；“日译汉”组优秀奖2名；我校也荣评“优秀组织奖”称号。这是我校参加本项大赛以来取得的最好成绩。

韩素音国际翻译大赛是目前中国翻译界组织时间最长、规模最大、影响最广的翻译大赛，属于国家级比赛。本届大赛由中国翻译协会、中国翻译研究院、当代中国与世界研究院与西安外国语大学联合主办，教育部中外语言交流合作中心支持，《中国翻译》杂志社、西安外国语大学高级翻译学院共同承办。大赛评审严格，获奖率低。

西安翻译协会作为中国译协理事单位，肩负韩素音国际翻译大赛的组织参赛工作。五年以来，其积极组织西译学子参赛，获奖人数逐年攀升，西译也连续五年获评此项赛事“优秀组织奖”称号。

英文学院、高级翻译学院和亚欧语言文化学院高度重视此次赛事，均为本次比赛制定了详细计划并提供了精细化辅导，为比赛取得优异成绩打下了坚实基础。此次获奖充分彰显了西译学子在翻译领域的优秀能力，同时也突显了三个学院在培养翻译人才方面的显著效果。

近年来，西译始终秉承“以赛促学、以赛促教”的育人理念，积极引导学生参加各类翻译大赛，并为学生提供翻译交流、语言学习和自我展示的平台，使学生的翻译实践能力和综合语言素养得到有效提升。学校将继续以学科竞赛为抓手，着力培养具有家国情怀、国际视野、讲好中国故事的优秀人才。

获奖名单