闻令而动 勇士出征——西译学子支援西安抗疫工作

“我们是西安翻译学院护理专业的学生，我们志愿加入这次抗击西安疫情阻击战中，白衣在身，使命在肩，我们将敢于担当，牢记使命，服务人民，一切服从安排，做好自我防护，不辱使命，抗疫必胜！”这是2022年的第2天，西安翻译学院支援西安抗疫工作的学子们铿锵有力的出征誓词。

自西安实行封闭管理以来，每天不断增加的确诊病例，牵动着全国人民的心。古城西安告急，医护人员告急。疫情就是命令，防控就是责任。西安翻译学院健康与运动学院护理学专业的学子们积极响应长安区委、区政府号召，闻令而动，踊跃报名，在2022年的第一天，在短短的5分钟之内，就有164名同学主动要求参加支援西安的抗疫工作。

临行前，董事长丁晶仔细叮嘱同学们，近期疫情形势依然复杂严峻，大家一定要做好个人防护，保护好自己；晚上天气寒冷，要注意防寒保暖；希望大家都能注意身体，平安归来。

多年来，学校坚持以社会主义核心价值观为引领，贯彻落实立德树人根本任务，厚植家国情怀，夯实专业根基。学校护理类和健康专业的学生通过系统的专业学习和参加医疗实践活动，不断积累和丰富临床经验，为回报祖国、服务社会打下坚实基础。此前我校师生自愿参加抗疫工作，在社会上引起强烈反响。此次再次支援西安抗疫工作，也表现了当地政府和社会各界对我校人才培养质量的高度认可。

平凡铸就伟大，英雄来自人民。值此疫情防控关键时期，作为新时代大学生，他们白衣为甲、逆行出征，迎难而上、主动作为，让青春和热血绽放在古城抗击疫情阻击战一线，用自己的专业知识和实际行动奉献社会、守护人民，用自己稚嫩的肩膀，为全市人民筑起坚固的疫情防控安全屏障，生动诠释了我校医护专业学生崇高的职业道德和强烈的责任意识，唱响一首激昂的英雄战“疫”赞歌。

党委书记李虎成慰问抗疫一线后勤人员

 2022年1月3日上午，政府督导专员、校党委书记李虎成一行亲切慰问奋战在我校抗疫一线的后勤保障和医护人员。

 李虎成代表董事会和校党委向此次奋战在一线的医护人员和后勤保障人员表示感谢。他表示，后勤系统作为学校正常运转的基础，在此次新冠疫情防控工作中大家顾全大局，冲锋在前，尽最大努力克服种种困难为全校生活物资和医药物资提供有力保障，工作中团结一致，闻令而动，承担着核酸检测、密接人员隔离管控、抗疫物资调配保障、生活物资保障等工作，事务多、责任重、风险大，为学校整体疫情防控工作做出了巨大贡献。

全体后勤人对学校董事会、校党委的暖心举措表示感谢，一致表示：作为一线抗疫“战士”，一定不辜负学校领导和全校师生的嘱托与信任，一定扛起责任，出色完成医护保障任务和师生生活保障，为学校的发展奉献后勤力量，坚决打赢疫情防控阻击战。

西译卫生所：做好师生医疗服务保障每天工作10小时以上

自西安疫情爆发以来，校卫生所高度重视并迅速启动了疫情防控预案措施，为我校本次抗疫攻坚的有序顺利进行奠定了良好基础。卫生所分别从隔离点转移增扩、24小时急诊、副班特设门诊、分诊筛查台、转诊服务、核酸检测服务等多个方面组织启动疫情期间的系列医护防疫工作，并要求所里24位医护全员就地住校，24小时在岗待命。

他们也有高堂待奉，也有子女照顾，这世上本没有狠心的父母，医护们再怎么思念家人，也得扛起这肩上的千斤重担，因为还有那么多人的健康和安全需要他们去守护。当他们接到所里留校居住的通知后，24位医护人员无一人请假、无一人抱怨，他们纷纷通过电话与家人简单沟通后，迅速投入到紧张的抗疫工作中。当问及是什么样的动力让他们如此义无反顾地留在学校冲锋在风险最高的地方时，医护人员纷纷表示，此刻正是学校最需要大家的时候，冲锋在前护佑全校师生健康是大家义不容辞的职责。卫生所必须担负起为西译2万余师生构建最牢固防疫屏障的责任。

译航同心 守望相助——西译为西安航空学院捐赠抗疫物资

值此抗疫关键期，西安航空学院面临巨大的疫情防控压力。我校在听闻西安航空学院目前面临的严峻现状后，校领导班子研究决定，为西安航空学院捐赠抗疫物资。

2022年1月2日上午，董事长丁晶，校长崔智林，校党委书记李虎成，监事会主席刘源，党委副书记、副校长张恒，党政办公室主任刘轶、宣传部部长邱杰出席了援驰西航抗疫物资捐赠仪式。

据悉，我校目前还有2万余名师生均住在学校，抗疫物资消耗量非常大。但听闻西安航空学院抗疫物资紧缺的消息，我校领导立即通过各种渠道迅速联系紧要抗疫物资。经过2022年元旦当日连夜奋战，终于筹备到10万只医用口罩、1000套防护服、300套医用隔离面罩以及八四消毒液等价值10余万元的紧要防疫物资，并在凌晨快速组建了以党政办、宣传部负责人为主的抗疫物资驰援车队，火速赶往西安航空学院。

自创办至今，西译始终牢记初心使命，坚持不以营利为目的的社会主义公益性办学方向，勇担社会责任。西译希望与各兄弟院校共同携手抗击疫情，共同度过抗疫难关，共同为三秦学子们的健康安全尽责担当，为营造良好的高校教育氛围贡献力量。

互助抗疫 共待曙光——西译为片区有关单位进行抗疫物资援助

旨在为片区疫情防控工作贡献一份力量，2022年1月8日下午，西安翻译学院分别向长安区消防救援大队、太乙宫派出所、太乙宫卫生院、太乙宫街道办进行抗疫物资援助。党委副书记、副校长张恒，保卫处处长张金鹏、党政办副主任武娟出席了援助物资赠送仪式。

仪式上，各单位负责人分别对我校援助抗疫物资表达感谢，并一致表示会互帮互助、同心同力，共同为片区的疫情防控贡献力量，携手迎来抗疫战斗的最终胜利。

随后，各单位分别就西安翻译学院的宿舍防火安全、学生安全管理、师生防疫管控、片区疫情防控等相关工作与张恒作了深入交流，为进一步巩固校园的安全稳定、加强师生健康管理提供了认真详细的指导。

我们用必胜的信念，迎接胜利的曙光