2023年陕西青年人才招聘会暨“千校万岗·就业有位来”西安翻译学院招聘会举行

就在金秋，职面未来。2023年10月11日，由共青团陕西省委主办、西安翻译学院承办的2023年陕西青年人才招聘会暨“千校万岗·就业有位来”招聘会在我校圆满举行。副校长王霖，校党委副书记、副校长张恒等领导亲临现场指导工作。

本次招聘会共有参会企业150家，提供就业岗位逾4500个，涉及电子信息、教育教学、外语外贸、文化旅游、建筑工程、医疗健康等11个大类。陕西猿起信息科技有限公司、百胜咨询（上海）有限公司西安分公司、瑞幸咖啡（西安）有限公司、深圳市华运国际物流有限公司、尧柏特种水泥集团、陕西重型汽车进出口有限公司等知名企业，为毕业生提供了众多紧贴所学专业的优质就业岗位，达成就业意向972个。

招聘会现场气氛热烈，人头攒动。同学们都十分重视第一场线下大型招聘会，他们手持简历积极与企业进行沟通，了解行业现状、岗位要求、薪酬待遇等，挑选自己感兴趣的公司和岗位。用人单位也主动向学生介绍公司的发展前景、招聘需求和福利待遇等情况。各二级学院也抓住机遇，积极开展访企拓岗，与企业面对面交流，拓展就业岗位。同时，招聘会设置了简历指导、政策咨询等功能区，由我校大学生就业创业指导服务中心专业老师和企业导师，为毕业生提供个性化就业指导和政策解读服务，帮助求职者顺利进入自己心仪的企业。

本学期，学校还将举办17场各种类型招聘会，积极搭建就业资源平台，创造更多的就业机会，助力2024届毕业生实现更加充分更高质量就业。

副校长王霖与学生亲切交流

校党委副书记、副校长张恒了解招聘企业情况

毕业生查看用人单位信息

学生与企业代表积极沟通

了解企业情况

企业代表与学生亲切交流

主动投递简历

面对面交流

现场气氛热烈，人头攒动

西译2023年“译”起向未来迎新晚会精彩上演

10月12日晚，2023年“译”起向未来迎新晚会在风雨操场精彩上演。执行董事、校长崔智林，副校长武忠远，党委副书记、副校长郭炜，党委副书记、工会主席王小惠，党委副书记、副校长张恒，副校长樊相宇及各二级学院和职能处室领导在现场与新生们一起观看了演出。

晚会表演在大学生艺术团、might force街舞研习社、蓝天艺术社带来的舞蹈《飞天》中拉开帷幕，庄重肃穆的敦煌曲调与优美动感的现代音乐相融合，尽显汉洋折衷、兼容并包之美。节庆氛围强烈的节目《吉庆有余》由来自大学生艺术团、魔术协会两位表演者联袂上演，他们带来的古彩戏手法迅速、技艺高超，为观众带来一场别开生面的视觉盛宴，赢得满场喝彩。教育学院、蓝天艺术社带来舞蹈《母亲是中华》，身穿鲜艳服饰的表演者们舞步稳健、配合默契，他们载歌载舞、激情澎湃，寄托着对祖国繁荣昌盛的美好夙愿，展现出百花齐放的美丽舞姿，充分彰显西译学子昂扬向上的风采。琵琶低诉，古筝嗡鸣，由大学生艺术团演绎的多乐器合奏节目《盛世国乐》气势磅礴，流畅大气的合奏曲从弹奏者娴熟而有力的指尖倾泻，极具感染力与文化魅力。温和静谧的舞台灯光下，文学与传媒学院带来朗诵《月光下的太乙河》，掷地有声的嗓音贯穿舞台，诗篇借太乙河的意象来回望西译36年筚路蓝缕的建校史，与屏幕上精巧的沙画投映相结合，感情真挚、余韵悠悠，抒发着对西译的热爱和感恩之情。在振奋人心的歌曲《我和我的祖国》中，2023年“译”起向未来迎新晚会徐徐落幕，高亢嘹亮的曲调是对广大师生最美好的祝福，也鼓舞着新生们以西译这片土地为起点，不断开拓，与前辈们共同进步，一起携手走向属于个人与学校的美好未来。

此次迎新晚会歌舞交融、情谊交织、赏心悦目，歌曲、舞蹈、小品、魔术等节目为现场观众带来了一场精彩的视觉盛宴。晚会将彩带、烟花等创新元素融入晚会现场，通过新颖的舞台效果、丰富的节目形式，充分展现出西译的文化底蕴和青年学子们慧心巧思、敏而好学的优良品格和昂扬青春。

晚会圆满结束后，领导、老师与演职人员合影留念。

学校各级领导与师生们一起观看演出

舞蹈《飞天》

传统古彩戏法《吉庆有余》

歌曲《一路同心》

舞蹈《母亲是中华》

民乐演奏《盛世国乐》

舞蹈《Super Kingdom》

朗诵《月光下的太乙河》

歌曲《是妈妈是女儿》

组曲《东西南北的歌》

舞蹈《茉莉花》

朗诵《梦圆西译，再创辉煌》

歌曲《篇章》

歌曲《在灿烂阳光下》《我和我的祖国》

晚会合影

中国教育报对西安翻译学院全力推进校园足球事业发展进行报道

西安翻译学院全力推进校园足球事业发展

近年来，西安翻译学院全面贯彻党的教育方针，推进校园足球事业发展。以创新引领突出特色，推进体教融合，形成“教学是基础，竞赛是关键，体制机制是保障，育人是根本”的发展理念，在实践中构建教会、勤练、常赛“三位一体”和面向全员普及推广的格局，着力培养体育强国后备人才梯队，提高足球事业发展水平。

创新之一：灵活教法

让学生在适合自己的教学环境中真正地感知足球、体验足球运动的乐趣是有效施教的关键。

推行俱乐部教学模式。学校积极开展体育课程改革，在大二年级推行俱乐部教学模式，充分利用师资与场地条件，鼓励更多学生参加足球俱乐部。同时，根据学校足球的发展特点，开设女子足球俱乐部，扩大足球教学的受众群体，受到学生的欢迎。

创新课程大纲。学校从教学能力、运动能力、训练能力、裁判能力、组织管理能力、学术研究能力及人文素养等方面创新开设足球课程，将教学大纲中的教学目标分为三个层次（水平一、水平二、水平三），分别与中小学教育人才培养目标相对应，全面提升体育教育专业学生的足球教学、训练、裁判、竞赛及相关管理组织工作能力。同时，学校充分挖掘和发挥足球的育人功能，与思政元素结合，培养学生正确的世界观、人生观、价值观及团结协作、吃苦耐劳、勇于拼搏、乐于奉献等优秀品质。

提高师资水平。学校定期组织教师参与各种校园足球的培训、交流、授课等活动，提升教师足球教学能力。同时，建设运动学习脑科学研究实验室，积极引导教师参与足球相关的科研活动，后期还将建设运动技能学习与控制实验中心、生理生化实验室，为足球训练与科研活动奠定坚实的基础。截至目前，学校有足球教师4名，其中中国足协C级教练员讲师1名、B级教练员1名、C级教练员1名，其中2名教师是陕西省青少年校园足球专家组成员。

创新之二：以赛促学

提高学生足球专业水平，需要通过一次次比赛的历练，这样才能有效落实课堂所学。

构建竞赛体系。学校着力将足球比赛打造成精品赛事，开展校园足球联赛和7人制、9人制足球赛等。各二级学院积极组建足球队开展比赛，努力推动足球赛事的常态化，构建校院两级足球竞赛活动体系，提高学生参与足球比赛的积极性，营造良好的校园足球氛围。2021年，学校女足代表队在陕西省大学生足球联赛中荣获冠军；2022年，在陕西省第十七届运动会上以6∶0的成绩战胜长安大学代表队，荣获大学生组女子足球甲组冠军；2023年，学校女足代表队再次荣获陕西省大学生足球联赛冠军，实现了学校在该项目上的“三连冠”。

承办高水平活动。2022年7月，学校承办了陕西省青少年校园足球夏令营暨省级“最佳阵容”遴选活动，来自全省各地的近400名营员及专家、教练员、裁判员和志愿者参与了营区活动。通过个人技术测评和比赛技战术测评等综合方式遴选出陕西省校园足球各学段13个组别的“最佳阵容”，代表陕西省参加全国青少年校园足球夏令营各组别的总营活动。该活动进一步激发了学生的体育热情，获得了与会人员的高度认可及一致好评。

创新之三：共建共享

足球运动是开放的、包容的。搞好足球运动需要拓宽视野，以更加开放的思维来推进。

提高行业知名度。为进一步提升校园足球事业发展质量，拓宽校园足球事业的发展路径，经学校多次沟通联系，2023年3月3日，西安市足球协会到学校进行考察调研。调研组参观了体育场馆设施，观看了女足代表队训练，并与主管副校长、体育学院相关领导进行座谈交流。调研组成员一致认为：西安翻译学院的社会声誉好，校园环境美，设施设备优，师资队伍强，对于校园足球高度重视。

与区域共同发展。近年来，学校足球事业发展良好，取得了优异的竞赛成绩，期望助力西安全国足球发展重点城市建设。2023年3月，西安市足球协会印发的《2023年西安市足球工作要点》将陕西师范大学、长安大学、西安体育学院、西安翻译学院等高校组建高水平足球队伍作为工作任务，将重点发展女子足球项目列入未来几年的发展规划。志丹县青少年足球训练基地已成为学校足球共建基地。

体育是体现综合国力和民族精神的重要标志，是展示国家形象的重要窗口，是人文交流的重要平台。发展足球教育事业是一项重大任务。未来，西安翻译学院将继续以习近平新时代中国特色社会主义思想为引领，全力推进校园足球事业发展，深化体教融合，助力学子全面发展。

中国体育科学学会体育史分会第八届委员会委员到西译参观交流

10月13日下午， 中国体育科学学会体育史分会第八届委员会委员一行17人在副主任委员、中央民族大学韦晓康教授的带领下，到西安翻译学院参观交流。西安翻译学院执行董事、校长崔智林，体育学院副院长马庆、樊磊，科研处副处长高晶晶以及部分师生代表参加交流座谈会。座谈会在科技楼会议举行，由副校长王利晓主持。

崔智林致欢迎辞。他代表全校师生向体育界各位专家教授的到来表示热烈欢迎，并转达了董事长丁晶的亲切问候。崔智林简要介绍了西安翻译学院的办学历程、专业设置、师资队伍、体育建设等情况，并表示，近几年，西译加大体育课程改革力度，充分调动全校师生参加体育运动的积极性，取得了很好的成绩。办好体育是支撑一所大学今后发展的重要方面，学校将把发展体育事业作为今后的战略目标和新的增长点。希望各位委员能对西译给予指导，帮助西译探索民办院校体育发展新路径，助推西译高质量发展。

韦晓康在致辞中表示，非常高兴有机会到西译参观交流。西译是一所文化氛围浓郁的大学。习近平总书记在文化传承发展座谈会上阐述了中华文明的突出特性。我们中华民族有着悠久的历史和灿烂的文化，这也是我们取之不尽、用之不竭的思想宝库。学习习近平文化思想，大力推进中华民族共同体建设，需要更多专家学者深入了解中华文明的悠久历史，不断从历史中汲取智慧并加以创新。我们体育史分会的职责就是研究体育史文化、讲好中国体育故事。我们有很多的传统体育文化，见证了历史上多民族的交流交往交融过程。希望能有更多的师生致力于体育史和体育文化研究，加入到我们的学术研究团队，共同为促进体育史的研究和体育学科发展作出应有贡献。

马庆简要介绍了体育学院发展历程、机构设置、工作职责、教学设施、师资力量、人才培养目标、专业设置、课程设置、教学科研等情况。他表示，作为学校最年轻的学院，体育学院在学校的大力支持与全体教职工的努力下虽然取得了一定的成绩，但在发展过程中依然面临许多问题和不足。希望中国体育科学学会体育史分会的各位专家能够在学科发展、专业建设、公共体育教学、体育科研和体育文化发展等方面提供宝贵的意见和建议，指导体育学院未来的发展和建设。

与会人员共同观看了西安翻译学院宣传片。随后，我校教师与各位委员就体育科研方向、如何将讲好中国故事融入体育教学、传统体育在高校的发展以及一带一路大背景下如何从体育史学的角度做好文化自信的历史叙述等问题进行了探讨与交流，委员们均进行了耐心细致的答疑解惑。

委员们表示，要将体育科研与个人兴趣结合起来，与学校实际和特色结合起来，与西安文化特色结合起来，与终南山隐逸文化结合起来；要利用学校的语言优势与丰富资源，用体育讲好中国故事；要发挥民办高校特点，以运动项目为切入点，将课程思政融入教学中；要利用跨学院文化交流，将课题、教学与科研结合起来，进一步坚定文化自信。委员们的建议与意见对我校体育事业发展具有很大的启发和较强的指导意义。

座谈会后，委员们还参观了我校沙盘、校史馆、东西区体育馆以及高尔夫球场等地。

中国体育科学学会体育史分会第八届委员会副主任委员、中央民族大学韦晓康教授致辞

西安翻译学院执行董事、校长崔智林致欢迎辞

副校长王利晓主持交流座谈会

参观沙盘

参观校史馆

合影留念

喜报｜西译武术代表队在全国大学生武术锦标赛中再获佳绩

10月10日，2023年中国大学生武术套路锦标赛在天津落下帷幕。我校派出由9名同学组成的西译代表队参加比赛，并喜获金牌3枚、银牌1枚、铜牌3枚的优异成绩。

本次比赛由国家体育总局武术运动管理中心、中国大学生武术协会、天津市武清区人民政府主办，共有184支队伍1278名运动员参加。我校代表队在赵玉国、温博、张晓光三位老师带领下奋力拼搏，喜获佳绩。其中，体育学院吴淑玲、陈信两位同学斩获甲组女子器械对练冠军，英文学院陈华洁同学喜获甲组劈挂拳冠军，体育学院涂雯雯同学喜获甲组单器械亚军，杨海旭、陈柏蓁、张宏伟三名队员荣获甲组男子三人徒手对练季军。

此外，吴淑玲同学还获得甲组女子软器械第六名、象形拳第四名；陈信同学获得甲组32式太极剑第七名；张璐璐同学获得甲组劈挂拳第四名、八法五步第六名、32式太极剑第六名；杨海旭同学获得甲组单器械第六名；陈柏蓁同学获得甲组劈挂拳第七名；英文学院田雨馨同学获得32式太极剑第五名。西译代表队在此次比赛中大获全胜，取得了全员前八名的优异成绩。吴淑玲同学还被评为“优秀运动员”荣誉称号。

这是西安翻译学院武术校队继上半年在2022年中国大学生武术套路锦标赛之后的又一次获奖。在适应新规则、尝试新赛制、挑战新难度的高强度备赛周期内，他们坚持“以赛明礼、以赛培智、以赛强心”，不断提升专项技术水平，弘扬了崇尚礼仪为先、以武会友、点到为止的武德武风，体现了坚忍不拔、吃苦耐劳、精益求精、追求卓越的精神，展示了敢为人先、刚健有为、自强不息的精神品质。

铆足干劲再出发，接续奋斗谱新篇。未来，西安翻译学院武术校队将继续落实立德树人根本任务，在人才培养上下功夫，在专业赛事上求突破，在学科建设上深琢磨，在文化传承上做文章，在社会服务中见实效，为一流专业建设强基础、增动能、添后劲，为助推我校体育专业建设探索新办法、提供新思路、做出新贡献。

西译武术代表队在全国大学生武术锦标赛中再获佳绩

喜报|西译教师在2023年全国高校外语课程思政教学案例大赛中荣创佳绩

近日，2023年全国高校外语课程思政教学案例大赛落下帷幕。我校教师共揽获19个奖项。其中，特等奖1项，一等奖4项，二等奖5项，三等奖9项。

本赛事由外语教学与研究出版社举办。来自全国的百余所高校参赛，赛况激烈。大赛旨在通过搭建课程思政育人实践交流平台，全面提升课程思政建设的深入性、创新性与有效性，助力高校服务国家战略、培养新时代高素质外语人才。

近年来，我校教师在课程思政教学大赛中佳绩频传。这是对我校课程思政教学工作的充分肯定，展现了我校外语教师良好的专业素养、优秀的教学水平。

此次比赛，作为以语言为特色的英文学院获特等奖1项，共揽得奖项16项，表现突出。英文学院院长袁小陆高度重视此次赛事，并多次指导关注参赛进展；副院长李燕自赛事发布以来，宣传并引导教师积极参赛，为我校外语类课程的思政建设贡献力量。

我校将继续坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，对标学校办学定位，以应用型语言服务人才培养为中心，以课堂教学改革为切入点，多措并举切实提升教师课程思政育人水平，为社会培养出更多具有家国情怀且德才兼备的新时代外语人才，为学校高质量发展做出更大贡献。