五连冠！西译女足夺得2025年陕西省大学生足球联赛冠军
2月12日下午，由陕西省教育厅、陕西省体育局联合主办，陕西省学生体育协会、西安邮电大学、陕西师范大学联合承办的2025年陕西省大学生足球联赛圆满落幕。在激烈的二级联赛女子组决赛中，我校女子足球队凭借顽强的拼搏意志与默契的团队配合，以3:0的比分战胜对手，成功摘得桂冠，夺得该项赛事“五连冠”。
本次联赛共吸引全省69所高校、96支代表队、2400余名大学生球员参与，分为三个级别进行角逐，是陕西省规模最大、覆盖最广的大学生足球赛事。比赛中，我校女足队员展现出扎实的技战术素养与高度的团队执行力。从赛前有序的热身准备，到场上迅速的攻防转换、严密的整体协作，均体现出长期系统训练的成果。面对对手的多次攻势，队员们沉着应对、协同防守，并通过高效的进攻组织牢牢掌控比赛节奏，最终以明显优势赢得胜利。
个人奖项方面，胡柔静荣获“最佳射手”，常慧荣获评“最佳守门员”，张婷婷当选“最佳运动员”，王帝教练获得“最佳教练员”，实现了团队与个人的全面丰收。
长期以来，我校高度重视体育育人工作，积极贯彻国家体育教育方针，大力支持校园足球等体育项目发展。如今，西译女足已成为学校体育文化的重要名片，为营造健康向上、充满活力的校园体育氛围注入了持续动力。未来，学校将继续支持体育事业高质量发展，鼓励更多学生参与体育锻炼，在体育竞技与人格塑造中实现全面发展，为推动校园体育文化建设贡献更多力量。
西译召开2024-2025学年学生先进集体和个人表彰大会
12月17日，我校召开2024-2025学年学生先进集体和个人表彰大会。校长姚书志，党委书记、政府督导专员栾宏，副校长武忠远，党委副书记、副校长张恒出席。学工部部长张祥宇主持。
大会在庄严的奏唱国歌中启幕，并通过专题视频回顾了本学年学风建设成果。从国家奖学金获得者到创新之星，从先进班集体到文明宿舍，一个个鲜活案例展现了西译学子锐意进取的精神风貌。
张恒宣读表彰决定。此次表彰涵盖“国家奖学金”“国家励志奖学金”“丁祖诒教授奖学金”“学校奖学金”“优秀创业团队”“先进班集体”“创新之星”“创业之星”“文明宿舍”“优秀学生干部”等多个荣誉类别。校领导及职能处室负责人为获奖代表颁发奖状、奖杯和荣誉证书。部分受奖助学生的家长以视频方式向学校表达感谢，对学校育人成果给予高度认可。
国家奖学金代表杨柳在发言中分享了“志向以提升热忱，毅力以磨平高山”的成长故事，激励同学们勇攀学创高峰；国家励志奖学金代表周怡彤用真挚的语言传递出西译学子敢于担当、勇于创新的青春精神；先进班集体代表高鹏涛从团队协作、班级文化建设等角度，诠释集体力量的深刻内涵。
栾宏在总结讲话中指出，2025年是学校完成“十四五”规划、谋划“十五五”蓝图的关键年，也是服务教育强国战略的奋进年，在“新文科”与人工智能浪潮下，我校在学科建设、人才培养、科研创新等多方面取得突破性进展，这些成绩离不开全体西译人的共同努力和辛勤付出。
栾宏对受表彰集体和个人提出四点希望：一是以“归零”心态再出发，保持敬畏与好奇，将荣誉化为前进动力；二是以“标杆”自觉树形象，在理想信念、笃学精业、修身立德、服务奉献上作表率；三是以“辐射”担当促共进，乐于分享经验，推动集体共同进步，激活校园成长共同体；四是以“栋梁”志向强本领，珍惜韶华，读万卷书、行万里路，提升创新和实践能力，成长为可堪大用的时代新人。他强调，学校正处于深化内涵建设、奋力跨越提升的重要战略阶段，希望大家以此表彰为新起点，再接再厉、再攀高峰；希望全体学予以先进为镜，读书奋进，在中华民族伟大复兴征程中贡献青春力量。
校领导为国家奖学金获得者颁发相关荣誉
大会在集体宣誓中圆满落幕。此次表彰大会不仅是一场荣誉的授予仪式，更是一堂生动的思政大课，诠释了学校“立德树人”的根本任务，彰显了优良学风、扎实校风与卓越育人成效。在当前教育强国战略背景下，学校通过树立先进典型，发挥了思政教育的引领作用，激励全体师生以更加昂扬的姿态投身于学习与工作中，共同推动学校高质量发展，为培养德智体美劳全面发展的社会主义建设者和接班人贡献力量。
相关职能处室负责人、各二级学院党政领导、获奖集体和个人代表参加活动。
西译召开迎接审核评估整改验收工作动员大会
为全面做好审核评估整改验收迎评工作，进一步统一思想、凝聚共识、落实责任，12月18日上午，西安翻译学院召开迎接审核评估整改验收工作动员大会。全体校领导，各职能处室、各二级学院负责人参会。会议由副校长武忠远主持。
副校长樊相宇就前期专项检查情况作了全面反馈。他围绕课堂教学、试卷命题与评阅、毕业论文（设计）、学院汇报等方面发现的具体问题进行了深入剖析，并强调各部门要即知即改，以问题为导向切实提升工作规范性与实效性，充分展现持续改进的诚意与行动。
针对迎接审核评估整改验收工作，党委书记、政府督导专员栾宏提出四点意见：一是认识要到位，必须深刻认识到审核评估整改验收是一项事关办学方向、事业发展和社会声誉的政治任务，是必须全力以赴打赢的“硬仗”；二是问题要盯死，要敢于直面前期检查反馈的各项问题，聚焦关键指标与薄弱环节，实施靶向治疗，确保整改措施精准到位、务求实效，并形成长效机制；三是责任要扛牢，各级领导要率先垂范、靠前指挥，各部门要主动担当、协同作战，实行挂图作战、倒排工期，加强督查，确保各项任务按时保质完成；四是合力要形成，要借此契机全面展示学校团结拼搏、积极向上的精神风貌，并将验收压力切实转化为推动学校内涵发展与质量跃升的强大动力。
校长姚书志作总结讲话，他结合迎接审核评估整改验收要求，对冲刺阶段工作进行了部署，并提出三点要求：第一，狠抓整改，突出特色与变化。汇报的核心要围绕两年前评估反馈的“问题清单”，重点展现两年来采取的整改措施及取得的实质性变化与增量成果，通过扎实、鲜明的对比数据，充分彰显特色与整改成效。第二，全校联动，展示风采与状态。各部门汇报应紧扣“为教育教学做了什么、如何服务人才培养”这一主线。要统筹展现师生昂扬的精神状态、有序的教学秩序和优美的校园环境，将学校最真实、最积极、最美好的一面呈现给专家。第三，统一思想，压实主体责任。学校理事会和校领导对此次验收高度重视。各部门负责人要切实承担起主体责任，将迎评工作成效与考核评价紧密结合，确保最后阶段各项工作落实落细，实现“以评促建、以评促改、以评促管、以评促强”的总体目标，为学校评建工作画上一个圆满的句号。
武忠远在主持会议时指出，本次会议既是一次动员会，更是一次部署会，全校要严格按照会议要求，抓重点、补短板，以高度的责任感确保审核评估整改验收工作圆满完成，推动学校办学质量持续提升。本次大会标志着学校迎评工作进入最后冲刺阶段，学校将以此次验收为契机，全面检验建设成果，深化内涵发展，奋力开创高质量发展新局面。
西译与西北政法大学签订对口帮扶协议
12月19日，西安翻译学院与西北政法大学对口帮扶协议签约仪式在西北政法大学长安校区校务楼举行。西北政法大学校长范九利，西安翻译学院校长姚书志、副校长王利晓出席，西北政法大学副校长赵全宇主持。
范九利对姚书志一行的到访表示热烈欢迎。他指出，此次签订合作协议，是两校发挥各自优势、实现互利共赢、推动高等教育高质量发展的务实举措。希望以此为契机，双方依托各自育人优势，深化工作交流、科学研究、人才培养、资源共享等领域合作，丰富校际共建内涵；紧扣国家战略需求与陕西省对外开放发展需要，持续放大合作共建效应；健全常态化合作机制，扎实落实协议内容，打造校际合作示范样板。
姚书志表示，两校地缘相邻、人文相亲，此次协议的签订，为双方搭建了交流共进的坚实平台。希望西北政法大学能在人才培养、教育培训、师资能力提升等方面给予学校更多支持，通过教师培训选派、学生交流遴选、科研项目联合申报等方式，切实提升西安翻译学院育人质量与核心竞争力，携手为陕西经济社会高质量发展提供人才支撑与智力保障。
仪式上，赵全宇与王利晓代表两校签署合作协议，范九利与姚书志共同见证签约。随后，双方与会人员围绕具体合作事宜开展深入交流，并就协议落地实施达成初步共识。
副校长樊相宇就前期专项检查情况作了全面反馈。他围绕课堂教学、试卷命题与评阅、毕业论文（设计）、学院汇报等方面发现的具体问题进行了深入剖析，并强调各部门要即知即改，以问题为导向切实提升工作规范性与实效性，充分展现持续改进的诚意与行动。
针对迎接审核评估整改验收工作，党委书记、政府督导专员栾宏提出四点意见：一是认识要到位，必须深刻认识到审核评估整改验收是一项事关办学方向、事业发展和社会声誉的政治任务，是必须全力以赴打赢的“硬仗”；二是问题要盯死，要敢于直面前期检查反馈的各项问题，聚焦关键指标与薄弱环节，实施靶向治疗，确保整改措施精准到位、务求实效，并形成长效机制；三是责任要扛牢，各级领导要率先垂范、靠前指挥，各部门要主动担当、协同作战，实行挂图作战、倒排工期，加强督查，确保各项任务按时保质完成；四是合力要形成，要借此契机全面展示学校团结拼搏、积极向上的精神风貌，并将验收压力切实转化为推动学校内涵发展与质量跃升的强大动力。
校长姚书志作总结讲话，他结合迎接审核评估整改验收要求，对冲刺阶段工作进行了部署，并提出三点要求：第一，狠抓整改，突出特色与变化。汇报的核心要围绕两年前评估反馈的“问题清单”，重点展现两年来采取的整改措施及取得的实质性变化与增量成果，通过扎实、鲜明的对比数据，充分彰显特色与整改成效。第二，全校联动，展示风采与状态。各部门汇报应紧扣“为教育教学做了什么、如何服务人才培养”这一主线。要统筹展现师生昂扬的精神状态、有序的教学秩序和优美的校园环境，将学校最真实、最积极、最美好的一面呈现给专家。第三，统一思想，压实主体责任。学校理事会和校领导对此次验收高度重视。各部门负责人要切实承担起主体责任，将迎评工作成效与考核评价紧密结合，确保最后阶段各项工作落实落细，实现“以评促建、以评促改、以评促管、以评促强”的总体目标，为学校评建工作画上一个圆满的句号。
武忠远在主持会议时指出，本次会议既是一次动员会，更是一次部署会，全校要严格按照会议要求，抓重点、补短板，以高度的责任感确保审核评估整改验收工作圆满完成，推动学校办学质量持续提升。本次大会标志着学校迎评工作进入最后冲刺阶段，学校将以此次验收为契机，全面检验建设成果，深化内涵发展，奋力开创高质量发展新局面。
