一西译党员先锋预备队举办纪念长征胜利90周年主题活动

汇报会议现场

为深入贯彻落实立德树人根本任务，推进“大思政课”建设，将红色教育与体育实践深度融合，6月9日中午，西译党员先锋预备队在东区风雨操场举办“传承长征精神，绳系青年担当”纪念长征胜利90周年主题活动。校党委委员、组织部部长李雪莹出席活动并讲话。党员先锋预备队全体队员参加。

活动以红色故事宣讲拉开序幕。先锋预备队策划部、外联部、学习部、宣传部、新媒体部队员代表依次登台，娓娓道来长征英雄故事，用鲜活的历史叙事带领全体队员重温峥嵘岁月，在思政微课堂中赓续红色血脉。

“红旗引航 力拔山河”趣味拔河赛将活动推向高潮。各部门队员齐心协力、奋力拼搏，在呐喊与汗水中体会红军团结一心、攻坚克难的精神力量。“红绳聚力 多人震场”集体跳绳赛紧随其后，队员们同步起跳、节奏一致，以整齐划一的动作诠释坚持不懈、彼此扶持的协作精神，实现了以体育人、以赛铸魂的育人目标。活动尾声，全体队员在“践初心、亮承诺、担使命”签名展板上郑重签名，许下青春誓言。

李雪莹在总结讲话中充分肯定了队员们展现出的团结拼搏精神，寄语全体队员将长征精神融入日常学习生活，发挥先锋队思想引领作用，在实践中成长、在协作中进步，让青年先锋的名片在每个人身上闪光。

本次活动是学校推进“大思政课”建设、深化“五育并举”育人体系的生动实践。通过“思政+体育”的创新模式，将德育渗透于竞技之中，实现了红色基因传承与青年品格塑造的有机统一，为学校构建全员全过程全方位育人格局、培养堪当民族复兴重任的时代新人注入了青春动能。

二喜报|西译在第十届米兰设计周省赛中揽获佳绩

2026年第十届米兰设计周中国高校设计学科师生优秀作品展陕西赛区获奖结果已揭晓，西安翻译学院荣获一等奖5项、二等奖8项、三等奖40项，充分展现出人文与艺术学部在学科建设和教学改革过程中取得的丰硕成果，以及学生扎实的专业素养和创新精神。

米兰设计周-中国高校设计学科师生优秀作品展，是由中国教育国际交流协会、中国高等教育学会于2016年联合发起并主办的中国高校设计创新实践大赛暨米兰作品展系列活动，赛事旨在真实反映新时代背景下我国设计学科教学水平的现状和教学成果，为全国艺术学科师生搭建展示专业才华和创作水平的国际化交流学习平台，赛事有效支持国内外院校共享和对比教学成果，积极推动我国高等艺术教育的交流与进步。

三一招一式见真章：西译学子用太极韵律诠释青春风采

6月10日晚，随着最后一式缓缓收势，西安翻译学院风雨操场内爆发出热烈的掌声，“传承经典・武润西译”第三届太极拳比赛暨教学成果展示赛在这里圆满落幕。160名西译学子以拳为媒，在刚柔并济中演绎传统国粹的当代魅力，展现了“以体强身、以艺润心”的育人硕果。

以拳会友，尽显太极神韵

本次比赛不仅是技艺的切磋，更是全校太极拳教学成果的一次检阅。来自5个学部（院）的10支代表队同台竞技，围绕24式太极拳展开角逐。

晚18:50，比赛正式拉开帷幕。伴随着悠扬的乐曲，各队身法沉稳、步法灵活，推掌、按掌行云流水，转身、踢腿刚柔相济。学子们将平日里在公共体育课上学到的技法融会贯通，把传统太极的“中正安舒”与青年一代的“朝气蓬勃”完美融合，为现场观众呈现了一场力与美、力与气的视觉盛宴。

经过我校6名国家级及一级裁判员的严格评审，比赛结果揭晓，健康与体育学部2队荣获一等奖，理工学部2队荣获二等奖，国际语言文化学院1队荣获三等奖，理工学部1队和3队分别获得优秀组织奖和体育道德风尚奖。

西安翻译学院与西安跨境电子商务服务中心举行校企对接座谈会

6月10日下午，西安翻译学院与西安跨境电子商务服务中心举行校企对接座谈会。西安市跨境电商服务中心产业促进部部长李心功、干部汪磊，西安市跨境电子商务协会秘书长李慧，陕西嘉泽创智科技有限公司总经理梁紫燕出席座谈。大学生就业创业指导服务中心科长梅洁主持座谈会。

在交流环节，校企双方聚焦跨境电商行业发展现状、企业用人痛点、产教融合协同育人新模式等关键议题，开展深入务实的交流研讨。

基于行业人才需求与学校育人特色，校企双方敲定多项深度合作举措。一方面，推动产业课程进校园，将跨境电商实战课程纳入日常教学体系，邀请企业资深专家入校授课，并依托校内现有场地资源，搭建专业化校内跨境直播实训场地。另一方面，常态化开展顶岗实习育人项目，组织大三学生参与为期三个月的暑期企业顶岗实习。

座谈结束后举行跨境电商行业发展与就业机遇专题讲座。我校英文学院、经济与管理学部、国际语言文化学院师生代表参加。李心功、汪磊、李慧三位主讲人全面梳理并解读了西安市跨境电商产业的整体发展态势。自获批跨境电子商务综合试验区以来，西安持续夯实产业发展根基，构建起全方位、立体化的政策扶持体系，落地建成多个标准化、专业化跨境电商产业园区。依托中欧班列、国际航空枢纽的双重物流区位优势，结合本土特色产业资源积淀，西安现已打造出链条完整、业态成熟的跨境电商产业生态。当前，区域跨境电商交易规模持续攀升，科技型外贸企业占比稳步提高，行业整体呈现出提质增效、高速发展的良好态势。三位主讲人还结合行业岗位用人标准展开细致分析，指出跨境电商行业岗位体系丰富，涵盖海外平台运营、品牌文案策划、涉外商务对接、跨境合规管控等多个核心岗位。

本次活动既帮助师生精准洞悉跨境电商行业发展趋势与人才需求标准，助力学生积累实战经验、拓宽就业赛道，也为学校深化产教融合、优化外语类专业人才培养方案、创新育人模式提供了有力支撑。