2025年航空运输产教融合系列活动在京举办 西译学子获佳绩创就业新高

为深入贯彻党的二十大和二十届三中全会精神，推进产教深度融合，助力教育强国建设，2025年航空运输产教融合系列活动于7月13日在京隆重开幕。本次活动以“新时代赋予新使命，新时代发出新召唤”为主题，旨在打造政产学研用一体化合作新平台，促进高校毕业生高质量就业。

在7月11日至13日举办的第十五届全国高等学校民航服务技能大赛中，来自全国300余所高校的85支代表队、2500余名选手展开激烈角逐。在百花齐放的团体技能大赛中，西译学子以优异的表现荣获本科综合组“团体综合优秀奖”。其中，郝玉雪同学在团体表演中的精彩演绎赢得评委高度认可，另有9名优秀学子当选大赛形象大使。

7月14日至22日，大赛于北京国测国际会议会展中心举办“2025年高校大学生供需对接就业活动”。本次活动共邀请500余家用人单位，提供4万余个就业岗位，吸引万余名大学生参加面试。

西译学子在此次就业活动中崭露锋芒。航空服务艺术与管理和空中乘务专业37名学子全部通过面试选拔，实现“一人多岗、人人有岗”的就业目标。数据显示，航空公司录用达26人次，机场及地勤岗位录用突破41人次，整体就业率高达218%，创下就业质量新高度。

本次活动通过技能竞赛与就业对接相结合的方式，有效促进了产教深度融合，不仅为民航业高质量发展输送了优质人才，也为高校毕业生搭建了广阔的就业平台。西译相关负责人表示，将继续深化校企合作，培养更多适应行业发展需求的高素质应用型人才，用教育夯实个人素质的基础，对学生负责，为社会添彩。

西安市交通运输局、公路局领导莅临西译调研指导工作

7月24日，西安市交通运输局办公室处长巩杰、公路处副处长张敏红，西安市公路局养护科科长祝小磊等领导一行莅临西安翻译学院，就学校周边交通指引等问题开展调研指导工作。西安市人大代表、市人大法制委委员、华商网副总编辑李俊杰，相关设计单位工程师，西安翻译学院党委副书记、副校长张恒及学校基建处、党政办、保卫处负责人参加座谈会。

座谈会上，张恒详细介绍了西安翻译学院的办学历程及近年来的发展成果。他重点指出，随着学校办学规模持续扩大，对外交流合作不断深化，师生、家长、合作单位及社会访客数量逐年攀升。由于学校地处区域位置特殊，当前周边交通指引存在不够清晰、标识不够完善等问题，给师生及访客出行带来一定不便。为此，学校希望相关部门能从便民利民、提升区域公共服务效能的角度出发，对优化周边交通指引方案予以研究考量。

听取介绍后，巩杰、张敏红等领导结合城市交通规划整体布局，就学校提出的交通指引问题与参会人员展开深入探讨。他们充分肯定了西安翻译学院在区域教育发展中的重要作用，并针对具体问题提出了一些可行意见，同时建议学校与属地交管部门建立常态化沟通机制，及时反馈交通出行中的新问题。

市交通运输局、公路局领导表示，将对此次调研收集的问题和建议进行梳理汇总，结合城市交通建设规划酌情推进相关工作，助力学校解决实际出行难题，为广大师生及社会公众提供更便捷的交通环境。

省教科文卫体工会“送清凉”西译行，情满一线激干劲

7月22日正值大暑，省教科文卫体工会主席徐富权、副主席王薇等一行，带着满满的关怀走进西安翻译学院，开展“夏送清凉”暑期慰问活动。校党委书记、督导专员栾宏，党委副书记、工会主席王小惠及学校相关部门负责人陪同。

慰问组此行旨在关怀高温下坚守岗位的教职工，做好安全生产与防暑降温工作，保障暑假各项事务平稳推进。他们先后来到学校保卫处、后勤集团等部门，看望一线值班教职工。工作人员们不惧高温“烤”验，各安其位、各尽其责，校园里各项工作有条不紊地进行着。

领导们与在岗教职工亲切交流，详细询问各岗位值班安排与工作进展，特别关注暑期防暑降温措施是否到位、留校教职工生活环境是否舒适等情况。他们反复叮嘱大家，要留意气温变化，做好防暑降温和自身安全防护，以健康的体魄和饱满的精神投入工作，保障暑期任务有序开展。

慰问组领导将精心准备的防暑礼包一一送到值班人员手中，把关怀实实在在地传递到基层，并对教职工们冒酷暑、战高温的拼搏奉献精神给予高度赞扬。领导一行还深入校内施工现场，对学校利用暑假进行升级改造，为师生营造更好学习生活环境的做法表示充分认可与大力支持。

这份夏日的关怀与慰问，如同一股清泉，滋润着每一位在岗教职工的心田，让他们倍感温暖与鼓舞。大家纷纷表示，一定不会辜负学校的期望，将以更加饱满的热情、更加严谨的态度投入到工作中，立足本职岗位，为学校的高质量发展添砖加瓦，用实际行动书写奋斗篇章。

软科满意度调查揭晓：西安翻译学院8项跻身全国前20，再次彰显软实力

近日，高等教育评价领域极具影响力的软科正式揭晓“2025软科中国大学生满意度调查”结果。据其结果显示，在普通本科学生最关注项目满意度TOP20的高校中，西安翻译学院有4个项目进入全国前十，就业指导、学习空间、校园环境、成绩评定、奖励评选、医疗服务、体育设施、企业招聘等8个项目跻身全国高校前20强，且有7个项目成为唯一上榜的民办高校。在满意度Top20高校上榜次数统计中，共有94所高校在本科生关注度前二十的项目上，至少一次登上满意度Top20榜单，而西安翻译学院更以8次上榜的佳绩，位列全省第一，且成为上榜次数最多的民办高校。

此次调查，项目组严谨地将高校按办学层次细致划分为普通本科高校（不含本科层次高职院校）和高等职业院校（含本科层次高职院校），分别深入计算调查结果，最终展示出在学生最为关注的20个项目上满意度最高的20所高校，为高校教育质量评估提供了极具价值的参考。2025年是该项目的第四次发布，其权威性和广泛的覆盖度备受瞩目。

近年来，西安翻译学院持续推进学科专业建设，深化教育教学改革，探索创新人才培养模式，办学影响力进一步提高。学校为社会培养20余万名应用型人才，毕业生受到用人单位的广泛欢迎和高度评价，铸就了“学在西译”的优良口碑，就业率保持在同类高校前列。学校多次获评“品牌影响力民办高校”“中国就业竞争力民办大学”“中国十大民办本科院校”“社会影响力就业典型高校”等称号。在2024年中国大学“最满意大学排名”中，西安翻译学院成为该项目唯一上榜的民办高校。在“2025软科中国大学排名”中，学校位列全国民办高校第9位、民办语言类高校全国第三，充分展现了西安翻译学院在民办教育领域的领先地位。

此次在软科中国大学生满意度调查中的优异表现，不仅是对西安翻译学院教育服务水平的高度认可，更是学校长期以来在人才培养、校园建设等方面持续深耕的有力证明，再次彰显了学校雄厚的软实力，也将进一步激励西安翻译学院在教育教学改革创新的道路上砥砺前行，为学生提供更加优质的教育服务，为社会培养更多优秀的应用型人才，续写民办教育的辉煌篇章。