喜报|西译学子在陕西省学生跆拳道锦标赛中获佳绩

4月27日，陕西省学生跆拳道锦标赛在激烈的角逐中圆满落幕。西安翻译学院跆拳道代表队凭借精湛的技术、顽强的拼搏精神和默契的团队协作，在比赛中获1金4银1铜的优异成绩，充分展现了西译学子昂扬向上的精神风貌和竞技体育的综合实力。

在体育学院教师温博的精心指导与带领下，西安翻译学院的参赛队员们凭借扎实的基本功、出色的战术运用和顽强的毅力，在赛场上脱颖而出。在个人竞技项目中，我校运动员王璇同学在女子甲组46公斤级比赛中力克强敌，勇夺冠军，并以干净利落的动作获个人品势项目亚军。倪毓馨同学在竞争激烈的乙B女子62公斤级较量中稳扎稳打，彰显出扎实的战术素养并最终荣获季军；团体项目中，由王璇、孟星语、侯平湘三人组成的三人团体队伍以整齐划一的动作、精准流畅的配合，最终荣获团体亚军。这一荣誉不仅是对个人能力的肯定，更是团队协作与集体智慧的诠释。

赛场上的每一次突破，都源于日复一日的队员刻苦训练与教练的科学指导。西安翻译学院跆拳道队始终坚持“以赛促练、以练强技”的理念，在教练团队的悉心指导下，队员们克服伤病、突破极限，将“弘文励教、奋勇争先”的西译精神融入每一招每一式。这份荣誉属于全体运动员、教练员，更属于每一位为团队提供坚实后盾的师生。

此次省赛佳绩是西安翻译学院深化体教融合、推进特色体育教育的又一硕果。学院将继续秉承“全面育人”理念，以体育竞技为载体，锤炼学生意志品质，培养更多德才兼备、身心俱健的优秀人才。

党建领航双创教育 红色基因赋能时代新人——西安翻译学院《跟党学创业》课程开启高校育人模式新范式

4月27日晚，西安翻译学院创新创业教育迎来新里程碑——《跟党学创业》课程在创院路演厅正式开课。校党委书记、督导专员栾宏以《时代使命与机遇》为题，为百余名师生带来了一场思想与实践交融的课程首讲。这场以百年党史赋能创新创业的探索，不仅标志着西安翻译学院在“党建+双创”融合育人领域树立新标杆，更彰显了高校立足时代需求、回答“教育强国、高校何为”这一命题的使命担当。

立足时代需求 探索融合育人新路径

西安翻译学院始终紧扣国家“大众创业、万众创新”战略脉搏，以“为党育人、为国育才”的初心使命为引领。面对数字经济浪潮与青年成长需求，学校创新性推出《跟党学创业》课程，深度融合学校学科优势与区域发展需求，构建起“党史为基、双创为体、育人为本”的立体化培养体系：从2023年陕西首家创业管理微专业落地，到2024年课程纳入专业体系，再到2025年获批西北首个创业管理专业，这“三级跳”的跨越式发展，既是高等教育主动服务新发展格局的生动实践，更是对“三全育人”理念的积极响应。

课程面向创业管理微专业大二本科生，课程设计立足“两个大局”的时代坐标，以中国共产党百年奋斗史为轴，通过“党史案例+双创知识”的创新教学模式，精准把握高等教育改革脉搏。

党建赋能创业 打造思政育人新平台

首讲现场，栾宏书记以“创业是青年践行初心使命的重要路径”为切入点，将党的创业精神与当代青年机遇深度链接。他以抗日战争时期的战略智慧、抗美援朝中的实干作风、改革开放的突破魄力为镜鉴，解码中国共产党“创新、科学、实干”的精神密码。

面对“一带一路”、乡村振兴等国家战略带来的机遇，栾宏书记勉励西译学子从百年党史中汲取创业智慧、将个人理想融入时代洪流，把握机遇、与时代同频共振、与学校同行共进，并提出了四点殷切期望：一是自立自强，塑造高尚品格，成为有担当、有责任感的新时代青年；二是找准坐标，树立远大理想，将个人理想融入国家和民族的事业中；三是坚持不懈，练就过硬本领，不断提升自己的创新创业能力；四是树立远大格局，善于联合争取外部力量，学会在合作中共赢，在竞争中成长。

2023级教育专业学生刘登表示：“通过栾宏书记以历史为经、现实为纬的深入分析，让我学会了用科学的办法寻找、分析、把握创业机会，更强化了我对创业社会责任的理解。”

理论实践结合 构建双创教育新生态

据悉，《跟党学创业》后续课程将由马克思主义学院院长杨学兵、党委宣传部部长邱杰、党委组织部部长李雪莹、教务处副处长孙晓辉等资深教师组成的跨学科团队，围绕团队建设、竞争策略等主题，分模块解析“党史中的双创智慧”。同时，创业管理微专业班主任殷桥老师也将不断优化课程反馈体系，切实保障课程教学质量。

此次课程的开设，不仅为新时代高校思想政治教育与创新创业教育深度融合开辟了全新路径，也为高校创新创业教育提供了“西译方案”。未来，学校将持续深化“党建+创业”育人模式，培养更多胸怀“国之大者”、勇立时代潮头的新青年，让百年党史中的创业基因，在新时代青年奋斗中焕发新的生机。

党委副书记王小惠带队赴川访企拓岗并受邀出席新得利集团成立25周年庆典

为深入落实就业工作“一把手”工程，扎实推进校企合作长效机制建设，积极拓展毕业生就业渠道及资源，促进高质量就业，近日，党委副书记、工会主席王小惠一行在98级校友、岐山天缘集团董事长助理马伟刚陪同下，先后参访了徽记集团、成都天骄集团、迈普通信产业集团和新得利集团，期间，先后拜访了徽记集团董事长吕金刚、总经理袁蓉，成都天骄集团党支部书记、董事长李正雄，总经理黄熙茼，迈普通信产业集团副总经理张勇、人力资源部总经理冯祖德，新得利集团董事长黄利民等企业领导。

走访期间，调研组与各企业高层一起围绕经营管理、人才培养、课程设计、实训实习、合作交流及校企联动、产学研项目建设等方面进行了充分的交流和探讨。在交流中，王小惠深情地讲述了西译的历史及西译38年来的蓬勃发展，西译管理、西译文化、西译精神赢得了大家的高度评价和肯定。尤其是校友们对西译精神的践行与传承和他们的成长故事让人感动不已。

受访企业高层一致认为，西译领导能不远千里专程访企拓岗，这本身就是一种大爱与情怀。以创始人、中国民学拓荒者丁祖诒先生的精神为核心与灵魂的西译精神，在西译校友成长中进行了很好的传承与弘扬，值得钦佩。作为企业，非常希望能与像西译这样有文化、有灵魂、有内涵、有传承的高校开展深度的交流与合作。

在川期间，王小惠受邀出席战略合作企业——新得利集团成立25周年庆典，并与中国自动识别行业翘楚一起共同为新得利发展送上祝福。据介绍，作为中国自动识别行业领军企业的新得利集团，从2016年开始，已向丁祖诒教育基金会累计捐款40万元，通过“利民奖（助）学金”助力贫困优秀大学生的成长。

王小惠代表西安翻译学院向新得利集团董事长黄利民赠送了礼品和“心系民学垂大爱，德泽四方基业长”的书法作品。新得利集团首任总经理助理、西译校友马伟刚现场作诗，为新得利事业发展加油助力。

此次访企拓岗，旨在通过实地走访，探索多元化的校企合作模式，深入了解行业发展动态及企业用人需求，为毕业生高质量就业提供坚实保障。王小惠强调，此次走访调研是我校积极响应国家“稳就业、保民生”政策的重要举措，也是推动产教融合、学校高质量发展的实际行动。我们不仅要为毕业生“拓岗”，更要通过深入了解行业前沿技术与市场需求，反哺学校教育教学改革，优化专业设置和课程体系，真正实现校企之间的双向奔赴。

省教育厅领导到校督导检查“五一”节前校园安全稳定工作

4月30日下午，省教育厅学生副处长王继霞、主任科员赵江锋一行莅临我校，专项督导“五一”节前校园安全稳定工作。执行董事、校长崔智林与督导检查组会面，就校园安全稳定工作进行了重点交流。校党委副书记、副校长张恒参加座谈并陪同检查，校安全稳定办公室、党政办、宣传部、学生处、团委、国际交流与合作处、后勤集团等职能部门负责人参加。

会上，保卫处处长兼安全稳定办公室副主任张金鹏围绕五个方面汇报了学校安全稳定工作:一，提前研判部署，召开专题会议传达省厅文件精神。学校针对假期学生外出增多、事故风险上升等特点，重点加强群体性爬山、涉水游玩等的安全教育引导。二，开展多维多渠道宣传教育。学校通过官网、公众号、校园广播、大型电子屏等平台推送防诈骗、防溺水、消防安全等提示。三，开展隐患排查整治，联合多部门对消防设施、安防系统、施工场地等开展拉网式排查，确保人防、物防、技防落实到位。四，强化值班应急管理，建立学工、行政、保卫“三线”24小时值班制度，严格执行重大事件1小时内上报机制。五，重点群体关怀，动态掌握留校学生情况，对心理健康学生实行“一对一”跟踪帮扶，每日排查宿舍安全隐患。

王继霞详细询问了留学生管理、外校人员管控、校园周边治理等工作。国际交流与合作处汇报了我校俄罗斯留学生及外籍教师的假期动向管理；保卫处介绍了人脸识别门禁系统及“校园巴士”预约服务对黑车乱象的缓解成效；学工部针对电信诈骗防范进行了汇报，表示学校通过“反诈日报”警示教育，并建立“安全联络员”制度，覆盖全校班级，形成网格化预警机制；宣传部针对网络舆情监控及后续处理流程进行了汇报；团委针对“五四”青年节期间的安全管理进行了汇报；后勤集团对食品安全及用电安全进行了汇报。

王继霞充分肯定了我校安全工作，强调要重点关注学生出游安全，严防溺水、探险、交通事故等风险。并对安全工作提出要求：一，持续强化假期值班值守，畅通信息报送渠道；二，发挥师生干部“前哨”作用，及时化解矛盾纠纷；三，优化校园周边综合治理，协同属地部门整治黑车问题；四，拧紧责任链条，高度重视校园安全稳定工作。

张恒表示，学校将严格落实省厅要求，以“放假不放松”的态度压实责任，确保假期校园安全稳定，为教育教学、学生安全提供后盾。

会后，督导组实地检查了食堂后厨、食堂中控室、校园监控室等重点场所，对我校食品安全管理及出血热疫苗接种工作给予了高度评价。