喜报|西译师生团队项目入选第十七届全国大学生创新年会改革成果展

寒雪未至，冷霜已来。在这湿冷清寒的晚秋时节，一场青春飞扬的创新盛宴——第十七届全国大学生创新年会（以下简称国创年会）于11月9日在四川大学江安校区盛大启幕。我校“易笔生花——扎根西北的创意写作公益服务队”项目入选本次年会改革成果展。

自2008年举办至今，已连续举办十六届的国创年会，以其极具开放性的赛事理念，极富创意性的赛事设置，极有包容度的创新课题，吸引着数以万千计的高校学子踊跃报名、参与其中，并涌现出不少充满奇思妙想的科技创新作品，极大地推动了高校青年学子创新热情的喷涌和创新能力的提升。

据了解，本届年会共收到部属高校和地方教育主管部门推荐项目1006项。经过相关专家初评、“国创计划”专家工作组复选，共有510项成果入选年会，其中学术论文200篇、创新创业项目改革成果展示250项、创业推介项目60项。

我校“易笔生花——扎根西北的创意写作公益服务队”项目由我校学生自主发起，旨在通过创意写作解决西北地区留守儿童心理问题，服务队成员由在校学生和教师组成，团队定期前往乡村小学，开展写作工作坊和文学讲座，分享写作技巧，鼓励学生用笔记录生活，用文字表达情感。通过这一系列的公益活动，不仅丰富了当地学生的课余生活，也促进了文学教育的均衡发展。本次入选不仅是我校自参与此项工作以来，首次进入年会，更是我校在创新创业工作中的历史性突破。

西译师生团队项目入选第十七届全国大学生创新年会改革成果展

喜报｜西译女子足球队蝉联陕西省大学生足球联赛四连冠

11月10日，2024年陕西省大学生足球联赛举行二级联赛女子组冠亚军争夺赛。西译女子足球队以坚韧不拔的顽强精神和团结协作的默契配合在足球场上大放异彩，最终以8：0的比分战胜西安邮电大学代表队，问鼎冠军。常慧荣获得最佳守门员，白雅洁获得最佳射手，张婷婷获得最佳运动员。

本次比赛由我校执行董事、校长崔智林领队，主教练王帝、助理教练樊磊带队。在冠亚军争夺赛中，队员们连贯有力的动作充满了对足球的热爱和对胜利的渴求。“助跑、起脚、射门”前锋与中锋队员熟练地操控足球走向，凭借敏捷的身手和出色的控球迸发出属于西译人的蓬勃朝气和青春活力，队员们“过人”动作干净利落，轻松突破对方防线，精彩的进球点燃现场氛围。与此同时，后卫与守门员的紧密联防更是相得益彰，在多次化解对方进攻后，我校女子足球队接连拿下比分。场上，我校女子足球运动员精神饱满、斗志昂扬，以精湛的球技和精妙的配合尽显西译风范。场下，气势十足的击鼓和呐喊声同样振奋赛场精神，更展现了我校全体成员精诚团结、万众一心的强大向心力和凝聚力。

2024年陕西省大学生足球联赛由陕西省教育厅主办，陕西省学生体育协会、西安邮电大学承办，陕西师范大学、西北大学、长安大学、西安外国语大学、陕西学前师范学院、西安财经大学、西京学院、西安欧亚学院、陕西青年职业学院联合协办，于10月18日激情开赛。共有来自全省76所高校的102支代表队共计2500余人参赛。采取集中赛会制，分为分组循环赛和交叉淘汰赛两个阶段进行，并根据竞赛规程分为男子、女子一级联赛、二级联赛、三级联赛三个组别。

西译女子足球队在本次比赛中以骄人的成绩再次夺得省级比赛冠军，进一步展示出西译学子团结协作、拼搏进取的精神风貌和良好的体育竞技水平。这是继西译女足正式建立并全面展开训练五年后的再次强势夺冠，成功蝉联陕西足球联赛四连冠。球队在赛事上取得的显著成就不仅是队员们长期坚持努力训练的充分体现，更是我校在体育教育和足球运动重视上的充分彰显。西译女子足球队不仅承载了西译的光荣与梦想，也为西译体育教育发展积蓄了力量。

近年来，西安翻译学院全面贯彻党的教育方针，深入落实《关于强化学校体育促进学生身心健康全面发展的意见》《关于全面加强和改进新时代学校体育工作的意见》等文件部署要求，全面加强体育育人工作。学校高度重视学生的全面发展和实践能力培养，深化体教融合，全力推进校园足球事业发展，足球运动成绩斐然。西安翻译学院在足球领域的学术成果和社会服务能力突出，多项成果被政府采纳，西译作为西安市足球发展的重要力量，被写入市政府2023年工作文件中。学校被陕西省教育厅、省体育局、团省委授予“阳光体育运动”优秀单位、“陕西高等学校阳光体育竞赛活动优秀学校”等荣誉称号。

比赛精彩瞬间

大赛为单项奖获奖选手颁奖 西译选手获得最佳守门员、最佳射手、最佳运动员

西译女子足球队蝉联陕西省大学生足球联赛四连冠

新西兰维特利亚理工学院与惠灵顿理工学院领导一行来访西译

11月15日上午，新西兰维特利亚理工学院和惠灵顿理工学院国际处、创新处、行业联络处处长Bryan Read以及创新和表演艺术系主任Brenda Saris 访问我校。我校执行董事、校长崔智林，国际交流与合作处处长、国际交流学院院长王明明，教务处副处长寇渊涛，商学院副院长高荣、英文学院和商学院教师代表等热情接待来宾并参加了座谈交流。

在座谈交流中，崔智林与新西兰来宾互赠礼物，并代表西安翻译学院对新西兰维特利亚理工学院和惠灵顿理工学院领导的到访表示欢迎。

会议中，Bryan Read详细介绍了八周语言中心项目的具体内容，包括新西兰方面负责的课程内容、西安翻译学院负责的课程内容、不同级别的课程设置，以及双方老师未来线上沟通课程等相关事宜。Brenda Saris 介绍了新西兰联合培养硕士项目的语言要求、在中国的0.5年硕士课程的学分要求、新西兰硕士毕业的学分要求，以及未来硕士毕业后的三年公签优惠政策等内容。

随后，商学院李欣老师与Brenda Saris 就硕士联合培养的课程设置、培养目标等进行了深入交流。英文学院马慧老师等与Bryan Read就语言中心的开课时间、班级设置、招生等问题展开了讨论。这些讨论加深了双方对项目细节的理解，为未来的合作奠定了基础。

王明明在总结发言中再次对新西兰来宾的到来表示欢迎。各学院老师表示将积极沟通待确认事宜并落实会议内容。

此次交流访问开启了西安翻译学院与新西兰维特利亚理工学院、惠灵顿理工学院合作的新篇章。期待两校在未来能够共同培养出更多具有国际视野的优秀人才，为两国的教育交流与合作贡献力量。

双方互赠礼物

合影留念

突破|西译教师秦晓梅荣获第四届全国高校教师教学创新大赛一等奖

11月14日，第四届全国高校教师教学创新大赛产教融合赛道全国赛在重庆邮电大学圆满落幕。我校教师秦晓梅在此次比赛中喜获产教融合赛道全国赛一等奖，实现了我校在此类国家级赛事中的历史性突破。秦晓梅老师的获奖，是对我校教育教学改革成果的一次集中展现，也是对我校在产教融合领域探索和实践的高度肯定。

本次大赛由教育部高等教育司指导，中国高等教育学会主办，重庆市教育委员会承办，旨在推动高校教师教学创新，促进产教融合，提升高校人才自主培养能力。我校高度重视此次大赛，副校长武忠远、樊相宇带队，组织并全程参与比赛的各项准备工作，他们在比赛观摩室为我校参赛教师加油鼓劲。秦晓梅以饱满的热情和坚定的信心投入到比赛中，最终取得突破性成绩。

此次大赛以“推动教学创新 培养一流人才”为主题，采用省(自治区、直辖市、新疆生产建设兵团)赛、全国赛二级赛制，吸引了来自全国32个赛区的993所高校、5031名教师积极参与。其中，主讲教师有1284名，团队成员3747名（包含企业教师），覆盖了13个学科门类。经过层层选拔，最终有81个参赛课程的主讲教师及团队成员晋级全国赛，共同展示了他们在产教融合、教学创新方面的探索与成果。

回顾整个大赛历程，从2024年2月23日正式启动以来，全国各高校积极响应，纷纷组织教师参赛。参赛课程涵盖了多个学科领域，展现了高校教师在教学创新方面的多样性和广泛性。大赛的成功举办，不仅促进了高校教师教学创新的交流和合作，也为推动产教融合、提升高校人才自主培养能力注入了新的动力和活力。

大赛期间，秦晓梅老师与来自全国各地的参赛教师一同进行教学设计汇报与评委的提问。她以严谨的教学态度、独特的教学理念以及出色的现场表现，赢得了评委和观众的一致好评。秦晓梅老师的教学设计不仅注重知识的传授，更强调学生实践能力的培养和创新思维的激发，充分展现了西安翻译学院在教学创新方面的实力和风采。

西安翻译学院将以此为契机，继续深化教育教学改革，发挥好示范引领作用，激励全体教师投身教学创新，不断提升教育教学水平，推动产教融合向纵深发展。同时，学校将持续加大师资队伍建设力度，致力于提升教师的专业素养与教学艺术，打造一支高水平的教学团队，为学校的可持续发展作出贡献。

副校长武忠远、樊相宇在观摩室观看比赛直播

c

中国高等教育学会副会长、教育部原党组成员、副部长林蕙青为获奖者颁奖（左六为秦晓梅）

西译教师秦晓梅荣获第四届全国高校教师教学创新大赛产教融合赛道全国赛一等奖